Acordo Irã-Sauditas é primeiro pé na bunda dos americanos

Negociadores dos rivais regionais de longa data, Irã e Arábia Saudita, assinaram um acordo surpresa em Pequim na sexta-feira sobre a normalização das relações, a reabertura de embaixadas e a retomada da cooperação em segurança, comércio e investimentos. O acordo, que veio depois de anos de negociações cansativas, negociado pela |China e recebido com sinal amarelo por Washington.

A total falta de envolvimento do governo Biden nas negociações que culminaram nesse tratado garantido pelos chineses, é um sinal de alerta que sinaliza o declínio da influência e do poder de Washington no Oriente Médio, como admitiram praticamente todas as principais análises da mídia americana.

“Se este acordo puder ser sustentado – independentemente de qual era o interesse ou quem se sentou à mesa – se puder ser sustentado, e a guerra no Iêmen puder terminar, e a Arábia Saudita não tiver que tentar continuamente se defender contra ataques dos Houthis que são financiados e apoiados pelo Irã, no final, damos boas-vindas a isso”, disse o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, John Kirby.

“Realmente resta saber se os iranianos vão honrar sua parte do acordo”, repetiu Kirby, acrescentando que os EUA estavam engajados em sua própria “combinação eficaz de dissuasão e diplomacia” em relação ao Irã. A secretária de imprensa da Casa Branca, Karine Jean-Pierre , ecoou os sentimentos de Kirby, dizendo aos repórteres que os EUA receberam bem “qualquer esforço para ajudar a acabar com a guerra no Iêmen e diminuir as tensões no Oriente Médio”.

“Essa é uma das razões pelas quais o presidente – você o viu viajar – para ter essas conversas. A desescalada e a diplomacia, juntamente com a dissuasão, são pilares fundamentais da política que o presidente – que o presidente Biden divulgou – delineou durante sua visita em julho à região”, disse a porta-voz.

Mas a reaproximação de sexta-feira foi muito mais do que apenas “acabar com a guerra no Iêmen”, admitiu a mídia americana que cobriu a história.

“Pacto Irã-Saudita é negociado pela China, deixando os EUA de lado”, dizia a manchete do New York Times antes de ser revisada para “Acordo negociado pela China prejudica a diplomacia do Oriente Médio e desafia os EUA”. O autodescrito documento de registro indicava que o acordo sinalizava “pelo menos um reordenamento temporário das alianças e rivalidades usuais” na região, e a crescente influência diplomática global da China, com Pequim dizendo ter “subitamente se transformado em um novo jogador de poder ” de uma nação que tradicionalmente joga o segundo violino para Washington.

Os analistas confirmaram ao jornal que o pacto era “um grande negócio” e que os EUA se mostraram incapazes de intermediar um acordo análogo.

O Washington Post emitiu vibrações igualmente monótonas e deprimentes, com o título de sua manchete dizendo que  “depois de décadas de fracassos dos EUA na região, a China se torna uma corretora de poder no Oriente Médio”.

“O que é notável, é claro, é a decisão de dar aos chineses uma grande vitória de relações públicas – uma sessão de fotos que pretende demonstrar a nova estatura da China na região”, disse a vice-presidente da Brookings Institution, Suzanne Maloney. “Nesse sentido, parece ser mais um tapa saudita na cara do governo Biden.”

O Business Insider adotou uma abordagem mais provocativa, sugerindo que a ação de Riad não foi tanto um “tapa na cara” quanto um “dedo do meio para Biden”, sinalizando um novo ponto baixo nos laços saudita-americanos tradicionalmente fortes.

A CNN, enquanto isso, ofereceu uma reflexão curiosamente direta sobre as implicações globais do acordo Irã-Arábia Saudita em termos de reordenamento da ordem mundial longe da unipolaridade dos EUA, caracterizando o acordo como um “sinal” para “o início de uma nova era, com a China na rente e no centro.”

“Ao contrário de Washington, Pequim demonstrou capacidade de transcender as muitas rivalidades que cruzam o Oriente Médio. A China estabeleceu boas relações diplomáticas com os países da região, impulsionadas pelo fortalecimento dos laços econômicos, sem os sermões ocidentais sobre direitos humanos. Em retrospecto, Pequim está preparada para intermediar o mais recente avanço diplomático do Oriente Médio em conflito há anos, enfatizando simultaneamente a diminuição da influência regional dos EUA”, diz a reportagem da CNN .

O veículo focado na política de Beltway, The Hill, enfatizou que o acordo mediado pela China “prejudica ainda mais a postura dos EUA na região” após a retirada do Afeganistão em 2021 e a suposta redução da presença de tropas dos EUA na Síria. A única esperança para os EUA, disse um pesquisador à agência, era que os sauditas e os iranianos não fossem capazes de deixar de lado suas diferenças por muito tempo.

“Resta ver se eles podem ter um diálogo significativo. Abrir embaixadas não é o mesmo que ter um diálogo significativo”, disse o diretor do programa do Instituto do Oriente Médio para o Irã, Alex Vatanka.

O principal diplomata chinês, Wang Yi, saudou o acordo Irã-Arábia Saudita como uma “vitória para o diálogo” e “uma vitória para cada peça”, chamando-o de “boas notícias significativas” em um mundo devastado pela violência e pela incerteza.

O acordo é o produto de muitos anos de intensas negociações nos bastidores de diplomatas iranianos e sauditas, incluindo o falecido comandante da Força Quds da Guarda Revolucionária Qasem Soleimani, que foi morto em um ataque de mísseis dos EUA em Bagdá em janeiro de 2020 enquanto intermediava negociações indiretas com autoridades sauditas.

O Irã e a Arábia Saudita são rivais regionais há décadas, com as tensões aumentando após a Revolução Iraniana de 1979, que levou ao poder um governo republicano islâmico, provocando uma competição acirrada pela liderança do mundo islâmico.

As tensões foram exacerbadas pelos tradicionais laços estreitos de Riad com os Estados Unidos, que Teerã chama formalmente de “Grande Satã”. Os dois países romperam totalmente as relações em 2016 após a execução de um clérigo xiita saudita e ataques a missões diplomáticas sauditas dentro da República Islâmica, com o acordo de sexta-feira destinado a pôr fim a anos de rixa baseada em diferenças religiosas e geopolíticas.