Brasília está assistindo a uma versão ao avesso da obra de Alexandre Dumas. No palco da confusão política, Lady Clark Milady de Winter se junta a Athos, Porthos e Aramis para derrubar o rei, preservando a figura supostamente impoluta do cardeal. D’Artagnan, embora tenha promovido a moça da flor de liz, por ter sido deixado de lado, decidiu alfinetar.